Saltar al contenido
Gorgonio Candelario Maestro Mascarero

Maestro Mascarero · Suchitlán, Colima

Gorgonio Candelario Castro

Máscaras Tradicionales

Su padre le enseñó que antes de tallar hay que danzar.

Talla y pinta a mano máscaras de madera para la Danza de los Morenos y las pastorelas, y también piezas de adorno. Heredó el oficio de su padre, el mascarero Don Herminio Candelario.

Máscara de El Tiempo: tres rostros color terracota con barba negra rizada, banda dorada y corona rematada por un sol con cara
El Tiempo, máscara de tres rostros

El maestro

Un oficio que se aprende mirando

Gorgonio Candelario Castro talla y pinta máscaras de madera en Suchitlán, pueblo del municipio de Comala, al pie de los volcanes de Colima. Es nieto de Don Basilio e hijo de Don Herminio Candelario Dolores, mascarero reconocido dentro y fuera de Colima y nombrado Gran Maestro del Arte Popular.

Don Herminio Candelario Dolores, con camisa blanca, sentado en su taller trabaja una pieza de madera apoyada en un tronco
Don Herminio Candelario Dolores, su padre, en su taller

Antes de aprender a tallar, aprendió a observar. De niño miraba cómo las manos de su padre sacaban de un pedazo de madera animales, diablos y rostros. Así empezó: mirando, intentando y volviendo a intentar.

Pero Don Herminio le enseñó algo que iba más allá de las herramientas: para hacer máscaras, primero hay que danzar. Hay que sentir la tradición, conocer a los personajes y entender la alegría de darles vida. Don Gorgonio heredó de su padre el talento y, de él y de su abuelo, la pasión por las danzas y ceremonias de su comunidad.

  1. AbueloDon Basilio
  2. PadreDon Herminio Candelario Dolores
  3. MaestroGorgonio Candelario Castro
Don Gorgonio pinta con un pincel delgado una máscara amarilla de cresta roja; detrás, en la pared del taller, cuelgan máscaras de reyes y rostros barbados
Don Gorgonio pinta una máscara en su taller
  • Nacimiento1977
  • ComunidadSuchitlán, Comala, Colima
  • TécnicaTalla policromada: madera tallada y pintada a mano
  • MaderasColorín para las máscaras que se bailan y cuajiote para las de adorno
  • TallerMi Güelo Baci, donde recibe visitas y vende su obra

La tradición también se transforma

Don Herminio enseñó a sus hijos una manera de trabajar y, sobre todo, el respeto por un oficio que había recibido de las generaciones anteriores. Don Gorgonio ha seguido ese camino y lo ha hecho suyo: conserva las formas y la esencia de las máscaras tradicionales, afina la talla, los acabados y los detalles y, a partir de los diseños de siempre, ha creado otros nuevos. Él lo llama «lo tradicional con innovación».

Talla los animales de la Danza de los Morenos, como el chivo y el coyote que la encabezan, el tecolote y el gallo. También talla El Tiempo, la máscara de tres rostros, y La Noche, la de dos. Hace además nahuales, diablos, pastores y ángeles de pastorela, y los siete pecados capitales.

Su hermano menor, José Guadalupe, también mascarero, organiza la Danza de los Morenos; Don Gorgonio, el mayor, se concentra en las máscaras. Dos máscaras suyas de 1995 están en el Museum of International Folk Art de Santa Fe, Nuevo México, y su nombre figura en el directorio Grandes Maestros del Arte Popular Mexicano, 20 años, de Fomento Cultural Banamex.

«Cuando un hijo supera a su padre es cuando un padre se consagra».

Lo que le enseñó su padre, en palabras de Don Gorgonio
Don Gorgonio de pie en su taller, frente a una pared azul de la que cuelgan sus máscaras de animales y de rostros

Hechas para danzar, hechas con el corazón

«Porque cada máscara pues tiene su... no sé, algún espíritu».

Gorgonio Candelario Castro

En Suchitlán, las máscaras forman parte de las danzas y fiestas que reúnen al pueblo. Los animales salen en la Danza de los Morenos; los diablos y los reyes, en las pastorelas.

Otras piezas encuentran su destino lejos de la danza, en las casas de quienes admiran la talla y la pintura. Muchos visitantes quieren saber primero quién hizo la máscara, cómo se hizo y qué historia representa, y solo después deciden llevarse una.

Tradición de Suchitlán

La Danza de los Morenos

La Danza de los Morenos es una tradición muy propia de Suchitlán, en Comala, Colima. Se ha cultivado a lo largo de tres generaciones y destaca por su importancia y por su vistosidad.

La forman dieciocho danzantes que bailan en pareja, macho y hembra: chivos, coyotes, tecolotes, ocelotes, perros, guacamayas, borregos, gallos y burros. Cada animal representa un conocimiento, una virtud o una cualidad, y cada danzante va imitando al animal que le tocó. Bailan al compás de distintos sones, con la música de una vihuela.

Los capitanes, los jefes de la danza, son el chivo y el coyote. El chivo significa la unión y la fuerza; el coyote, la inteligencia.

Se baila en tres fechas importantes: el Domingo de Resurrección, en Semana Santa; el 3 de mayo, Día de la Santa Cruz, y el Domingo de Pentecostés, cuando se celebra la venida del Espíritu Santo.

La danza representa la defensa que los animales hicieron del cuerpo de Jesús mientras estuvo en el sepulcro, y sus nueve parejas recuerdan los nueve meses de embarazo de la Virgen María y los nueve días del novenario de un difunto.

Máscara de coyote blanca, con orejas amarillas, franjas de colores en V, espirales en las mejillas y nariz negra
Coyote blanco de arcoíris, segundo capitán de la danza

Las nueve parejas

Como en el arca de Noé, los animales salen en parejas, macho y hembra. Al frente van los capitanes, primero el chivo y después el coyote, y detrás de ellos sus hembras. Antes iba al frente el burro. Junto a cada pareja va lo que simboliza.

Toca o haz clic en una foto para verla en grande.

  1. Máscara de chivo roja y amarilla con dos cuernos largos negros anillados de blanco y barba de fibra clara

    1ChivosPrimer capitán · la unión y la fuerza

  2. Máscara de coyote blanca, con orejas amarillas, franjas de colores en V, espirales en las mejillas y nariz negra

    2CoyotesSegundo capitán · la inteligencia

  3. Máscara de borrego anaranjada con escamas amarillas pintadas, espiral negra en la frente y cuernos curvos negros y blancos

    3Borregos cimarronesLa fuerza y la testarudez

  4. Máscara de tecolote roja con ojos redondos blancos de rayas negras, pico verde curvo y orejas puntiagudas, sobre fondo negro

    4TecolotesLa sabiduría

  5. Máscara de lince de frente, color claro con franjas rojas, anaranjadas y negras, ojos color miel y manchas negras en orejas y hocico

    5Lince y oceloteEl lince, la agudeza visual y el sigilo; el ocelote, la audacia y el valor

  6. Máscara de burro gris de frente, con orejas largas de franjas claras, ojos ámbar y hocico blanco con fosas rosas

    6BurrosLa docilidad y la resistencia

  7. Máscara de guacamaya verde con pico negro largo y copete de franjas roja, amarilla, azul y azul marino

    7GuacamayasLa fertilidad y la abundancia

  8. Máscara de gallina anaranjada de frente, con pico amarillo, cresta color vino con triángulos amarillos y barbillas rojas

    8GallosEl gallo, el nuevo día o el amanecer; la gallina, la maternidad y la prosperidad

  9. Máscara de perro xoloitzcuintle de tres cuartos: rostro negro con línea amarilla, bandas de arcoíris en el hocico y la ceja, orejas verde olivo y mostaza, y boca abierta

    9PerrosLa fidelidad y la compañía

El coyote de bigotes de arcoíris

El abuelo y el padre de Don Gorgonio crearon el coyote de bigotes de arcoíris después de ver a un coyote beber agua en un charco donde se reflejaba el arcoíris. Desde entonces, el coyote, segundo capitán de la danza, lleva en la cara las franjas de colores.

Cuándo se baila

  • Domingo de Resurrección o de Pascua, en Semana Santa
  • Día de la Santa Cruz, 3 de mayo
  • Domingo de Pentecostés, cuando se celebra la venida del Espíritu Santo

En Semana Santa comienza de madrugada. También se presenta por invitación.

La música

A la cuadrilla la acompaña un vihuelero que toca sin máscara. Antes se tocaba con violín, y esa melodía se perdió. Hoy la vihuela la toca José Guadalupe.

El traje

Los danzantes visten un traje de yute, con pantalón y blusón muy holgados y una capa hecha de costales de ixtle. Cada uno lleva una sonaja de bule pintada y un machete de madera o un bastón. La sonaja llevaba antes semillas, como petición de fertilidad, y hoy lleva piedras. Don Gorgonio también ha hecho machetes y sonajas para la danza.

La familia Candelario

Don Herminio empezó a tallar máscaras para los Morenos a los nueve años. Sus hijos mantienen viva la danza: José Guadalupe la organiza y la enseña, y Don Gorgonio se dedica a tallar máscaras.

En 2023, la Danza de los Morenos ilustró el billete de la Lotería Nacional que conmemoró los 500 años de la fundación de Colima. La cuadrilla se ha presentado también fuera de Suchitlán, como en el Encuentro Regional de Danza Centro Occidente, en el Jardín Libertad de Colima (2012), y en el festival Tonelhuayo. Está registrada en el Inventario del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Secretaría de Cultura, con la información que aportó José Guadalupe Candelario.

Para saber más: INAH, «Danza de morenos: animales y religiosidad en Suchitlán» · Universidad de Colima · México Desconocido · Videos en YouTube: explicación de José Guadalupe Candelario y presentación en la Feria de Todos Santos de Colima.

La técnica

Talla policromada

Cada máscara se talla a mano en madera, se pinta capa por capa y se termina con detalles minuciosos. Es la técnica de la familia Candelario y la especialidad con la que Don Gorgonio figura en el directorio de los Grandes Maestros del Arte Popular Mexicano, de Fomento Cultural Banamex.

La madera ya tiene una historia

En el taller, todo empieza con un tronco. Don Gorgonio sabe reconocer lo que puede salir de cada pedazo de madera: uno corto puede convertirse en búho, gato o rostro humano; uno más largo y delgado, en coyote, zorro o gallo.

Después de escoger el tronco, Don Gorgonio sigue con la talla, el socavado de la parte de atrás, el resanado, el lijado y la pintura. Cada paso pide paciencia, y cada línea de color, cada ojo y cada gesto le dan carácter al personaje.

La madera depende también del destino de la máscara:

  • ColorínErythrina coralloides

    Para las máscaras que se bailan: es una madera ligera, y el danzante puede llevar la máscara puesta durante la danza. Es la madera principal; también se le llama tzompantle.

  • CuajioteBursera galeottiana

    Para las piezas de adorno. También se le llama papelillo.

  • Galeana

    Más dura que el colorín.

Don Gorgonio sentado al aire libre sostiene una cabeza de felino recién tallada, todavía sin pintar; a sus pies hay un tronco y virutas de madera
Una cabeza de felino recién tallada, antes de pintarla

Del árbol a la máscara

Así se hace una máscara en Suchitlán.

  1. El árbol

    El árbol se prepara en luna llena: se le quita la corteza a metro y medio del suelo, se espera ocho días y se derriba sin tocar la raíz.

  2. El desbaste

    Se parte y secciona el tronco y se vacía la pieza por dentro. Con el angaro, herramienta de los mascareros de Suchitlán, se desbasta y se le da forma al rostro.

  3. La talla fina

    Con cuchillos de varios tamaños se afinan las facciones y se abren los ojos, la nariz y la boca.

  4. El lijado y la base

    Se lija, se pule y se resanan las imperfecciones. Después se aplica una base de blanco de España que tapa el poro de la madera.

  5. La policromía

    Sobre la base se dan varias manos de color y, al final, se pintan uno por uno los filetes, puntos, grecas y espirales.

  6. Los añadidos

    Algunas máscaras llevan fibra para el pelo o la barba. Los cuernos del borrego cimarrón se tallan en la misma pieza; los del chivo, más largos, se pegan y se clavan.

¿Cuánto tarda una máscara? A Don Gorgonio le lleva unos diez días terminar una máscara.

¿Con qué pinta? En su taller usan pinturas vinílicas, acrílicas y esmaltes, y las barbas se hacen de yute natural.

En detalle

Acercamientos a la talla y la policromía de Don Gorgonio.

  • Acercamiento a la máscara del nahual blanco: discos negros y rostro blanco cubiertos de puntos dorados, ojo rojo
    Puntos Cientos de puntos dorados, pintados uno por uno sobre el blanco y el negro del nahual.
  • Acercamiento a la máscara de coyote: franjas azul, roja, amarilla y verde que forman una V y espirales en las mejillas
    Filetes y espirales Franjas paralelas de colores que forman una V en la frente y se enroscan en las mejillas del coyote.
  • Acercamiento a la máscara de venado: grecas en espiral azul marino sobre azul celeste y franjas onduladas
    Grecas Grecas azules en la frente del venado y franjas onduladas en el hocico.
  • Acercamiento a la máscara del nahual café: trazos amarillos sobre café oscuro y ojos rodeados de discos rojos
    Trazos pintados Pequeños trazos amarillos que, sobre el café oscuro, cubren todo el rostro del nahual.
  • Acercamiento a una barba negra tallada en madera con incisiones que imitan el pelo
    Barba tallada En esta máscara, el pelo de la barba está tallado en la madera, mechón por mechón, antes de pintarse.
  • Acercamiento a la corona de la máscara de El Tiempo: sol amarillo con cara y rayos rojos y azules sobre una banda dorada
    Un sol en la corona El sol con cara, sus rayos y la banda dorada que coronan la máscara de El Tiempo.
  • Acercamiento a la máscara de chivo: base de los cuernos negros con anillos blancos en relieve, orejas rojas y frente amarilla
    Cuernos anillados Los cuernos del chivo llevan anillos en relieve, pintados de blanco sobre negro.
  • Acercamiento a una barba tallada en ondas pintadas de rojo, amarillo, azul marino, celeste y salmón
    Barba de colores Ondas talladas y pintadas de rojo, amarillo, azul marino, celeste y salmón, que terminan en espiral.

Su obra

La galería

Más de un centenar de máscaras talladas y pintadas a mano, ordenadas en salas como en un museo: la Danza de los Morenos, El Tiempo y La Noche, nahuales, diablos y un bestiario completo.

  • Máscara de El Tiempo de frente: tres rostros con barba negra rizada, diadema dorada y un sol con cara en la corona
  • Máscara de coyote de frente, blanca con franjas de arcoíris en V, espirales en las mejillas y nariz negra
  • Máscara de diablo rojo con cuernos negros, ojos amarillos y una criatura negra alada bajo la barbilla
  • Máscara de guacamaya verde con pico negro y copete de bandas rojas, amarillas y azules, de frente en pared blanca
  • Máscara La Noche de dos rostros, uno ocre y otro azul, con barba negra y corona con luna y estrella
  • Máscara de lince crema con rayas rojas, anaranjadas y negras, orejas con manchas y hocico punteado, de frente en pared blanca
  • Máscara de nahual negro con cara de felino, ojo anaranjado, orejas con rayas rojas y colmillos, vista de lado
  • Máscara de gallina anaranjada con cresta color vino escalonada, pico amarillo y barbas rojas, de frente en pared blanca
  • Máscara de chivo roja y amarilla con cuernos largos negros con rayas blancas y barba de fibra clara
  • Máscara de nahual blanco de frente con puntos dorados, cuencas negras, ojos rojos y una cabellera de fibra clara
  • Máscara de ocelote amarillo con lunares rojos, anaranjados y negros y orejas grises
  • Máscara partida: mitad rostro humano malva con barba de colores y mitad calavera color crema
  • Máscara de venado con astas negras, orejas anaranjadas y rostro azul con grecas y franjas onduladas
  • Máscara de burro gris de frente, con orejas largas rayadas y hocico blanco con fosas nasales rosas, en pared blanca
  • Máscara de madera con un lince, un búho y un jaguar de rosetas tallados uno encima de otro, sobre pared clara

Reconocimientos

Una tradición reconocida dentro y fuera de México

Fomento Cultural Banamex

Grandes Maestros del Arte Popular Mexicano

Figura en el directorio de Grandes Maestros del Arte Popular Mexicano, 20 años (Fomento Cultural Banamex, 2019), con la especialidad de talla policromada.

Ver el libro

La herencia

Don Herminio Candelario

Su padre, Don Herminio Candelario Dolores, fue nombrado Gran Maestro del Arte Popular. Su máscara El Padre Tiempo (1985) forma parte del acervo del Museo Franz Mayer, en la Ciudad de México.

Verla en Google Arts & Culture

Videos

Videos sobre su trabajo

Gorgonio Candelario, hacedor de máscarasMicrodocumental sobre las máscaras de los hermanos Candelario, de la serie Ñagual Colimote (Secretaría de Fomento Económico de Colima). Ver en YouTube
Taller Artesanal Mi Güelo BaciVideo sobre el taller, en Suchitlán, Comala, Colima. Ver en YouTube

Suchitlán

Ya lo tenemos en la sangre

El trabajo de Don Gorgonio ha llegado a otros lugares de México y del extranjero, pero cada máscara nace en Suchitlán. Ahí están el taller, los recuerdos de su padre, las enseñanzas de su abuelo y las danzas que le dan sentido al oficio. De ese oficio de familia, Don Gorgonio dice: «Ya lo tenemos en la sangre tallar un tronco de madera».

«Dondequiera que vamos nosotros decimos que somos de Suchitlán, que somos hijos de Herminio Candelario».

Gorgonio Candelario Castro

Una máscara puede viajar muy lejos. Su historia siempre empieza en Suchitlán.

El taller

Taller Mi Güelo Baci

En su taller de Suchitlán, Don Gorgonio recibe a quienes quieran conocer de cerca la talla policromada y llevarse una máscara hecha a mano. Antes de ir, escríbele por WhatsApp para saber si puede recibirte.

  • DirecciónCalle Jazmín esquina con Lirio
    Suchitlán, Comala, Colima